eTwinning 2026-2027: Τι αλλάζει με τη νέα εγκύκλιο

Το Υπουργείο Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού εξέδωσε την εγκύκλιο για τον σχεδιασμό και την υλοποίηση έργων eTwinning στα σχολεία Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για το σχολικό έτος 2026-2027. Η εγκύκλιος (αρ. πρωτ. 130775/Η1/01.10.2026, ΑΔΑ: 9Ψ8Τ46ΝΚΠΔ-ΡΚΥ) φέρει την υπογραφή της Υπουργού Σοφίας Ζαχαράκη.

Τι αλλάζει σε σχέση με πέρυσι

Η φετινή εγκύκλιος ακολουθεί τη δομή της περσινής (127223/Η1/10.10.2025) και εκδόθηκε εννέα ημέρες νωρίτερα. Από τη σύγκριση των δύο κειμένων προκύπτουν οι εξής διαφορές:

Μικρότερες αλλαγές: στην Πρωτοβάθμια το ολοήμερο εξειδικεύεται σε Πρωινή Ζώνη, Διατροφική Αγωγή και Μελέτη-Προετοιμασία, ενώ στους ομίλους δεν υπάρχει πλέον η αναφορά μόνο σε Πρότυπα και Πειραματικά Σχολεία. Η παράγραφος για το Δίκτυο ASPnet της UNESCO αναδιατυπώθηκε και απευθύνεται ρητά στα σχολεία-μέλη. Στα στοιχεία για την Ελλάδα, οι εγγεγραμμένοι εκπαιδευτικοί ανεβαίνουν από 50.000 σε 58.000 και τα έργα από 23.000 σε 26.000.

Αμετάβλητα μένουν οι συνεργαζόμενες χώρες, οι κανόνες για αποσπασμένους και «επισκέπτες», το όριο των τεσσάρων έργων ανά εκπαιδευτικό για Ετικέτα Ποιότητας και το όριο των δύο έργων ανά μαθητή εκτός ωρολογίου προγράμματος.

Τι είναι το eTwinning

Το eTwinning είναι πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, μέσω της οποίας σχολεία από διαφορετικές χώρες συνεργάζονται διαδικτυακά με εργαλεία ΤΠΕ. Φιλοξενείται στην Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα Σχολικής Εκπαίδευσης (ESEP), που λειτουργεί από το 2022, και από το 2014 αποτελεί μέρος του Erasmus+.

Στην Ελλάδα, ο Εθνικός Οργανισμός Υποστήριξης λειτουργεί υπό το ΙΤΥΕ «Διόφαντος», σε συνεργασία με το ΥΠΑΙΘΑ. Σύμφωνα με την εγκύκλιο, στη χώρα είναι εγγεγραμμένοι περισσότεροι από 58.000 εκπαιδευτικοί από περίπου 15.000 σχολικές μονάδες και έχουν υλοποιηθεί περίπου 26.000 συνεργατικά έργα.

Εγγραφή στην πλατφόρμα

Η εγγραφή γίνεται στη διεύθυνση school-education.ec.europa.eu/el με λογαριασμό EU Login. Η εγκύκλιος επισημαίνει δύο σημεία:

• Ένα προφίλ ανά εκπαιδευτικό. Όποιος υπηρετεί σε περισσότερα σχολεία προσθέτει κάθε σχολείο στο υπάρχον προφίλ του και δεν δημιουργεί νέο.
• Μία εγγραφή ανά σχολική μονάδα. Πριν από την εγγραφή, ο εκπαιδευτικός ελέγχει αν το σχολείο του είναι ήδη εγγεγραμμένο. Οι «διπλοεγγραφές» δηλώνονται στον Εθνικό Οργανισμό Υποστήριξης μέσω του support.etwinning.gr.

Οι Διευθυντές/ντριες ή ένας από τους εγγεγραμμένους εκπαιδευτικούς καλούνται να προσθέσουν στην καρτέλα του σχολείου τον Κωδικό Σχολικής Μονάδας ΥΠΑΙΘΑ.

Οι τρεις κατηγορίες έργων

Όταν τα σχολεία λειτουργούν κανονικά, ενδοσχολικά έργα δεν εγκρίνονται από τον Εθνικό Οργανισμό Υποστήριξης. Στα σχολεία που έχουν ήδη υλοποιήσει 1-2 εθνικά έργα προτείνεται να προχωρήσουν σε συνεργασίες με Ευρωπαίους εταίρους.

Για τα ευρωπαϊκά έργα προτείνεται οι συμμετέχοντες εκπαιδευτικοί από διαφορετικές σχολικές μονάδες να μην ξεπερνούν τους έξι (6), ο αριθμός των Ελλήνων συνεργατών να είναι ανάλογος με αυτόν των ξένων εταίρων και να συμφωνείται κοινή γλώσσα επικοινωνίας. Για την επιλεξιμότητα σε Ετικέτα Ποιότητας, ένα έργο μπορεί να περιλαμβάνει εκπαιδευτικούς από έως 6 σχολεία, με έως 4 εκπαιδευτικούς ανά σχολείο.

Ποιοι μπορούν να υλοποιήσουν έργα

Έργα eTwinning μπορούν να υλοποιήσουν:

• μόνιμοι και αναπληρωτές εκπαιδευτικοί, καθώς και διευθυντές/ντριες, που ασκούν διδακτικό έργο το 2026-2027 σε δημόσια και ιδιωτικά σχολεία όλων των τύπων,
• μέλη ΕΕΠ και ΕΒΠ που ανήκουν στο προσωπικό της σχολικής μονάδας.

Εγγραφή προβλέπεται και για το προσωπικό μεταδευτεροβάθμιων δομών (ΣΑΕΚ, Τάξη Μαθητείας ΕΠΑΛ).

Οι ιδρυτές έργων στα οποία συμμετέχουν εκπαιδευτικοί που δεν υπηρετούν φέτος σε σχολική μονάδα οφείλουν να τους διαγράψουν από το έργο ή να ενημερώσουν τον Εθνικό Οργανισμό Υποστήριξης.

Έγκριση: ο ρόλος του Συλλόγου Διδασκόντων

Ο εκπαιδευτικός συγκροτεί εθελοντική μαθητική ομάδα (ολόκληρο τμήμα ή μαθητές από διαφορετικά τμήματα και τάξεις του ίδιου σχολείου) και επιλέγει μαζί της το θέμα. Το πρόγραμμα εγκρίνεται από τον Σύλλογο Διδασκόντων. Σε περίπτωση μη έγκρισης απαιτείται αιτιολογημένη απόφαση του Συλλόγου.

Διευθυντές/ντριες, Προϊστάμενοι/ες και Σύλλογοι Διδασκόντων λαμβάνουν υπόψη ότι:

• δεν υπάρχει περιορισμός στον αριθμό των έργων ανά εκπαιδευτικό,
• ο εκπαιδευτικός που αναλαμβάνει το πρόγραμμα δεν είναι απαραίτητο να είναι ιδρυτής του έργου,
• η παιδαγωγική ομάδα ανά σχολική μονάδα δεν ξεπερνά τα τέσσερα (4) άτομα σε κάθε πρόγραμμα.

Στη συνέχεια ένας από τους δύο ιδρυτές υποβάλλει το έργο στην πλατφόρμα, συμπληρώνοντας τίτλο, σύντομη περιγραφή, στόχους, χρονοδιάγραμμα και αναμενόμενα αποτελέσματα. Το έργο γίνεται ενεργό μόνο όταν εγκριθεί και από τους δύο Εθνικούς Οργανισμούς Υποστήριξης. Στα ευρωπαϊκά έργα η αίτηση συμπληρώνεται στη γλώσσα επικοινωνίας των συνεργατών και όχι στη μητρική γλώσσα του αιτούντος.

Πότε και πώς υλοποιούνται

Συνεργασία eTwinning μπορεί να ξεκινήσει οποιαδήποτε στιγμή του σχολικού έτους, χωρίς χρονικό περιορισμό στη διάρκεια.

Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση: εντός ωρολογίου προγράμματος (διάχυση σε όλα τα μαθήματα, μαθήματα ειδικοτήτων, Εργαστήρια Δεξιοτήτων, Προγράμματα Σχολικών Δραστηριοτήτων), στο ολοήμερο προαιρετικό πρόγραμμα και στους εκπαιδευτικούς ομίλους.

Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση: εντός ή εκτός ωρολογίου προγράμματος (Όμιλοι, Προγράμματα Σχολικών Δραστηριοτήτων).

Εκπαιδευτικός που υπηρετεί σε περισσότερα σχολεία και θέλει να τα εμπλέξει στο ίδιο έργο προσκαλεί συναδέλφους από αυτά, ώστε να συντονίζουν τις αντίστοιχες μαθητικές ομάδες.

Για τη συμμετοχή των μαθητών απαιτείται η σύμφωνη γνώμη των γονέων/κηδεμόνων, με τήρηση των μέτρων προστασίας προσωπικών δεδομένων (ν. 4624/2019). Οι Διευθυντές/ντριες καλούνται να παρέχουν παιδαγωγική και οργανωτική υποστήριξη στους εκπαιδευτικούς που υλοποιούν έργα.

Ετικέτες Ποιότητας

Εθνική Ετικέτα Ποιότητας

Αφορά μόνο ευρωπαϊκά έργα, με ιδρυτές από δύο διαφορετικές χώρες. Απαραίτητη προϋπόθεση είναι η χρήση του TwinSpace ως βασικής πλατφόρμας για τις δραστηριότητες, την επικοινωνία των εταίρων και την καταγραφή όλων των βημάτων του έργου.

• Η ετικέτα απονέμεται ατομικά: κάθε εκπαιδευτικός υποβάλλει ξεχωριστή αίτηση.
• Για κάθε έργο μπορούν να υποβάλουν αίτηση έως τέσσερις (4) εκπαιδευτικοί.
• Κάθε εκπαιδευτικός υποβάλλει προς αξιολόγηση έως τέσσερα (4) έργα.
• Μετά την καταληκτική ημερομηνία δεν λαμβάνεται υπόψη καμία αλλαγή στην αίτηση.
• Εκπρόθεσμες αιτήσεις εξετάζονται στην επόμενη περίοδο αξιολόγησης.
• Εκπαιδευτικοί με προγράμματα Erasmus+ υποβάλλουν αίτηση μία φορά, μετά την ολοκλήρωση του έργου.

Η αίτηση υποβάλλεται καθ' όλη τη διάρκεια του έτους. Όσοι ενδιαφέρονται για τα Εθνικά Βραβεία eTwinning πρέπει να υποβάλουν την αίτηση εντός της καταληκτικής προθεσμίας που ισχύει για τον διαγωνισμό. Για τις ακριβείς ημερομηνίες, οι εκπαιδευτικοί μπορούν να απευθύνονται στον Εθνικό Οργανισμό Υποστήριξης.

Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας

Δεν απαιτείται αίτηση. Απονέμεται μία φορά τον χρόνο από την Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης σε έργα που έχουν προταθεί από τουλάχιστον έναν Εθνικό Οργανισμό Υποστήριξης και περιλαμβάνουν τουλάχιστον δύο εταίρους με Εθνική Ετικέτα Ποιότητας. Δίνει δικαίωμα συμμετοχής στα Ευρωπαϊκά Βραβεία eTwinning.

Ετικέτα «eTwinning Σχολείο»

Απονέμεται σε σχολικές μονάδες που αναδεικνύουν πώς ολόκληρο το σχολείο ωφελείται από τη δράση. Οι προϋποθέσεις περιγράφονται στην Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα Σχολικής Εκπαίδευσης.

Σύνδεση με άλλα προγράμματα

• Εργαστήρια Δεξιοτήτων: τα σχολεία μπορούν να υλοποιούν έργα eTwinning στο πλαίσιό τους, εφόσον αυτό αναφέρεται αναλυτικά στο σχέδιο δράσης της σχολικής μονάδας ή του τμήματος. Οι εκπαιδευτικοί μπορούν να αξιοποιούν τα eTwinning Kits, τη Γκαλερί Έργων και τις Ομάδες eTwinning.
• Προγράμματα Σχολικών Δραστηριοτήτων και Δράσεις Ενεργού Πολίτη: το eTwinning λειτουργεί συμπληρωματικά και δίνει ευρωπαϊκή διάσταση στην εργασία των εκπαιδευτικών.
• Erasmus+: η πλατφόρμα χρησιμεύει για αναζήτηση εταίρων και σχολείων υποδοχής (job shadowing), επικοινωνία, αρχειοθέτηση και διάδοση αποτελεσμάτων.
• Δίκτυο ASPnet της UNESCO: τα σχολεία-μέλη ενθαρρύνονται να εντάσσουν στα έργα τους τους θεματικούς τομείς του Δικτύου.

Επιμόρφωση και μετακινήσεις

Οι Πρεσβευτές eTwinning, ενεργοί εκπαιδευτικοί που λειτουργούν εθελοντικά, υποστηρίζουν τους συναδέλφους της περιοχής ευθύνης τους με τηλεκπαιδεύσεις και διά ζώσης επιμορφώσεις. Οι αιτήσεις συμμετοχής υποβάλλονται στο etwinning.gr/news/webinars και τηρείται σειρά προτεραιότητας. Οι Περιφερειακές Διευθύνσεις Εκπαίδευσης εκδίδουν σχετικές ενημερωτικές εγκυκλίους.

Οι μετακινήσεις μαθητών και εκπαιδευτικών στο πλαίσιο έργων eTwinning γίνονται με βάση τις Υπουργικές Αποφάσεις 109113/ΓΔ4/19.08.2026 (Β' 5237) για τη Δευτεροβάθμια και Φ.12/109328/Δ1/31.08.2026 (Β' 5344) για την Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση.

Οι Διευθύνσεις Εκπαίδευσης καλούνται να ενημερώσουν τις σχολικές μονάδες της αρμοδιότητάς τους.